Inilah 20 daftar percakapan bahasa Korea yang penting untuk pemula, dibagi berdasarkan situasi umum.
Setiap percakapan berisi 2–4 kalimat singkat antara A (penanya/pembicara pertama) dan B (penjawab), lengkap dengan Hangul, Romanisasi, dan terjemahan bahasa Indonesia.
Note: Romanisasi Hangul menggunakan Sistem Revisi.
1. Salam Pertama Kali Bertemu
A: 안녕하세요? 처음 뵙겠습니다.
Annyeonghaseyo? Cheoeum boepgetseumnida.
Halo, senang bertemu dengan Anda.
B: 네, 반갑습니다.
Ne, bangapseumnida.
Ya, senang bertemu juga.
2. Menanyakan Kabar
A: 잘 지냈어요?
Jal jinaesseoyo?
Apa kabar?
B: 네, 잘 지냈어요. 당신은요?
Ne, jal jinaesseoyo. Dangsineunyo?
Ya, baik. Kalau Anda?
3. Perkenalan Nama
A: 이름이 뭐예요?
Ireumi mwoyeyo?
Siapa nama Anda?
B: 제 이름은 민수예요.
Je ireumeun Minsu-yeyo.
Nama saya Minsu.
4. Menanyakan Asal
A: 어디에서 오셨어요?
Eodieseo osyeosseoyo?
Dari mana asal Anda?
B: 저는 인도네시아에서 왔어요.
Jeoneun Indonesiaeseo wasseoyo.
Saya dari Indonesia.
5. Menanyakan Umur
A: 몇 살이에요?
Myeot sar-ieyo?
Umur Anda berapa?
B: 저는 스물다섯 살이에요.
Jeoneun seumul-daseot sar-ieyo.
Saya berumur 25 tahun.
6. Memesan Makanan di Restoran
A: 불고기 하나 주세요.
Bulgogi hana juseyo.
Tolong beri saya satu porsi bulgogi.
B: 네, 알겠습니다.
Ne, algesseumnida.
Baik, mengerti.
7. Menanyakan Rekomendasi Makanan
A: 뭐가 맛있어요?
Mwoga masisseoyo?
Apa yang enak di sini?
B: 비빔밥이 맛있어요.
Bibimbab-i masisseoyo.
Bibimbap enak.
8. Meminta Tagihan
A: 계산서 주세요.
Gyesanseo juseyo.
Tolong berikan tagihannya.
B: 네, 잠시만요.
Ne, jamsimanyo.
Baik, tunggu sebentar.
9. Menanyakan Arah
A: 지하철역이 어디예요?
Jihacheol-yeogi eodiyeyo?
Di mana stasiun kereta bawah tanah?
B: 저쪽으로 가세요.
Jeojjogeuro gaseyo.
Silakan pergi ke arah sana.
10. Membeli Barang
A: 이거 얼마예요?
Igeo eolmayeyo?
Berapa harganya ini?
B: 오천 원이에요.
Ocheon won-ieyo.
Lima ribu won.
11. Menawar Harga
A: 좀 깎아 주세요.
Jom kkakka juseyo.
Boleh kurang sedikit?
B: 네, 깎아 드릴게요.
Ne, kkakka deurilgeyo.
Baik, saya kurangi.
12. Di Taksi
A: 서울역까지 가 주세요.
Seoul-yeok kkaji ga juseyo.
Tolong antar saya ke Stasiun Seoul.
B: 네, 알겠습니다.
Ne, algesseumnida.
Baik, mengerti.
13. Menanyakan Waktu
A: 지금 몇 시예요?
Jigeum myeot siyeyo?
Sekarang jam berapa?
B: 세 시 반이에요.
Se si ban-ieyo.
Jam setengah empat.
14. Mencari Toilet
A: 화장실 어디예요?
Hwajangsil eodiyeyo?
Di mana toilet?
B: 저기 있어요.
Jeogi isseoyo.
Di sana.
15. Menyapa di Telepon
A: 여보세요?
Yeoboseyo?
Halo? (di telepon)
B: 네, 민수입니다.
Ne, Minsu-imnida.
Ya, saya Minsu.
16. Mengucapkan Terima Kasih
A: 도와줘서 감사합니다.
Dowajwoseo gamsahamnida.
Terima kasih atas bantuannya.
B: 천만에요.
Cheonmaneyo.
Sama-sama.
17. Meminta Tolong
A: 도와주세요!
Dowajuseyo!
Tolong!
B: 무슨 일이에요?
Museun ir-ieyo?
Ada apa?
18. Mengucapkan Selamat Tinggal
A: 안녕히 계세요.
Annyeonghi gyeseyo.
Selamat tinggal (untuk yang tinggal).
B: 안녕히 가세요.
Annyeonghi gaseyo.
Selamat jalan (untuk yang pergi).
19. Mengajak Bertemu
A: 내일 시간 있어요?
Nael sigan isseoyo?
Besok punya waktu?
B: 네, 있어요.
Ne, isseoyo.
Ya, ada.
20. Menanyakan Cuaca
A: 오늘 날씨 어때요?
Oneul nalssi eottaeyo?
Bagaimana cuaca hari ini?
B: 아주 좋아요.
Aju joayo.
Sangat bagus.