Translate ENGLISH To JAPANESE Kanji Characters - Hiragana and Katakana

Penggunaan Kata Tanya APA (뭣/뭐) dalam Bahasa Korea

Jenis kata tanya "Apa" dalam bahasa korea

1. 뭣/뭐 (mwot/mwo)
2. 뭘 (mwol)
3. 무슨 (mu-seun)

Penjelasan:

1. 뭣/뭐 : apa
   Untuk menanyakan suatu benda atau keterangan mengenai suatu benda, dalam bahasa Korea digunakan kata tanya 뭣 (mwot) atau 뭐 (mwo) yang artinya "Apa".
   

   Contoh kalimat tanya "Apa".

   Formal	Informal	Banmal
   이거는 뭣 입니까? i-gô-neun mwos im-ni-kka? ini apa?	이건 뭐예요? i-gôn mwo ye-yo? ini apa?	이건 뭐 야? i-gôn mwo ya? ini apa?
   이거는 한국말로 뭐라고 합니까? i-gô-neun han-gung-mal-lo mwo-ra-go ham-ni-kka? ini bahasa koreanya apa?	이거는 한국말로 뭐라고 해요? i-gô-neun han-gung-mal-lo mwo-ra-go hæ-yo? ini bahasa koreanya apa?	이거는 한국말로 뭐라고 해? i-gô-neun han-gung-mal-lo mwo-ra-go hæ? ini bahasa koreanya apa?
   한국의 수도는 무엇 입니까? han-gug-eui su-do-neun mwos im-ni-kka? ibukotanya korea selatan apa?	한국의 수도는 뭐예요? han-gug-eui su-do-neun mwo ye-yo? ibukotanya korea selatan apa?	한국의 수도는 뭐야? han-gug-eui su-do-neun mwo ya? ibukotanya korea selatan apa?

2. 뭘 : (kt.kerja) apa
   Jika yang ditanyakan adalah objek, maka setelah kata tanya 뭣 (mwot) atau 뭐 (mwo) diikuti partikel penanda objek 를 (reul) atau 을 (eul).
   
   
   Menanyakan Objek
   
   뭘 + kata kerja = (kt. kerja) apa
   
   Contoh:
   
   • 뭐를 먹습니까?
     = mwo-reul môk-seum-ni-kka?
     = makan apa?
   • 뭣을 도와 드릴까요?
     = mwo-seul to-wa deu-ril-kka-yo?
     = apa yang bisa saya bantu?
   • 뭘 찾아요?
     = mwol cha-ja-yo?
     = cari apa?
   • 뭘 사러 가요?
     = mwol sa-rô ka-yo?
     = pergi untuk beli apa?
   
   Membuat kalimat tanya dari kalimat pernyataan.
   
   • 밥을 먹어요. (pa-beul mô-gô-yo.) = makan nasi.
     Tanya: 뭘 먹어요? (mwol mô-gô-yo?) = makan apa?
   • 한국말을 공부합니다. (han-gung-ma-reul kong-bu-ham-ni-da.) = belajar bahasa korea.
     Tanya: 뭘 공부합니까? (mwol kong-bu-ham-ni-kka?) = belajar apa?
   • 망치를 찾아. (mang-chi-reul cha-ja.) = cari palu.
     Tanya: 뭘 찾아? (mwol cha-ja?) = cari apa?
   • 저거는 설렁탕 입니다. (cô-gô-neun sôl-lông-thang im-ni-da.) = itu adalah sollongthang^[1].
     Tanya: 저거는 뭣 입니까? (cô-gô-neun mwos im-ni-kka?) = itu apa?
   • 이건 교통카드 야. (i-gôn kyo-thong-kha-deu ya.) = ini kartu langganan transport.
     Tanya: 이건 뭐야? (i-gôn mwo ya?) = ini apa?
3. 무슨 : (kt.benda) apa
   Jika kata 뭣 digabung dengan kata benda, maka 뭣 berubah menjadi 무슨 (kependekan dari 뭣은).
   
   Contoh:
   무슨 + (kata benda)
   무슨 + 음식 = makanan (macam/jenis) apa; atau makanan apa
   
   무슨 = (macam/jenis) apa, ...apa
   
   
   Kata tanya "Apa" digabung dengan Kata Benda
   
   무슨 + kata benda = (kt. benda) apa?
   
   Contoh kalimat:
   
   • 무슨운동 을 좋아해요?
     = mu-seun un-dong-eul co-a-hæ-yo?
     = suka olahraga apa?
   • 리아 씨는 무슨음식을 잘 먹어요?
     = mu-seun eum-si-geul cal-mô-gô-yo?
     = suka makan makanan apa?
   • 무슨 일 있어요?
     = mu-seun i-ris-sô-yo ?
     = ada masalah apa?
   • 무슨일을 하세요?
     = mu-seun i-reul-ha-se-yo?
     = mengerjakan (pekerjaan) apa?
   • 무슨 약속이 있으세요?
     = mu-seun yak-so-gi is-seu-se-yo?
     = ada janji apa?
   • 무슨영화를 봤어요?
     = mu-seun yông-hwa-reul bwas-sô-yo?
     = sudah nonton film apa?
   • 이 표지는 무슨 뜻입니까?
     = i-phyo-ji-neun mu-seun tteu-sim-ni-kka ?
     = tanda ini artinya apa?

Baca pembahasan tentang kalimat tanya.

---

1. Sollongthang adalah jenis masakan Korea yang terbuat dari sup kaldu tulang sapi yang direbus dalam waktu lama.