Mengenal Pola dan Jenis Kalimat Tanya dalam Bahasa Korea
Kalimat tanya dalam bahasa Korea ditandai dengan akhiran 까 (kka) untuk bentuk formal, dan dapat juga menggunakan akhiran bentuk informal 요 (yo) dengan intonasi yang meninggi pada akhir kalimat saat mengucapkannya seperti nada bertanya.Berikut adalah beberapa kata tanya yang umum digunakan dalam bahasa Korea:
- 뭣 (mwot) atau 뭐 (mwo) = apa
- 누구 (nu-gu) = siapa
- 어디 (ô-di) = di mana / ke mana
- 왜 (wæ) = kenapa
- 어떻게 (ô-ttô-ke) = bagaimana
- 얼마 (ôl-ma) = berapa
- 언제 (ôn-je) = kapan
Untuk kata tanya selengkapnya lihat di sini.
Kata tanya berdasarkan bentuk kalimat.
- Kata tanya dengan akhiran 까 (kka) [bentuk formal]
- Kata tanya dengan akhiran 요 (yo) [bentuk informal]
- Kata tanya TANPA akhiran 요 atau 까 [bentuk banmal]
- Kata tanya dengan akhiran 까 (kka)
Cirinya pada akhir kalimat terdapat akhiran 까 (kka) sebagai tanda kalimat tanya dalam bentuk kalimat formal.
- Kata tanya dengan Kata Benda
Untuk mengubah kalimat pernyataan menjadi kalimat tanya yang menggunakan kata benda, cukup dengan mengganti akhiran 다 pada partikel penanda akhir 입니다, menjadi 입니까 sebagai tanda bertanya.
Contoh kata tanya yang menggunakan kata benda. Kalimat Pernyataan Kalimat Tanya 의사 입니다.
eui-sa im-ni-da.
(saya) dokter.의사 입니까?
eui-sa im-ni-kka?
apakah (anda) dokter?이거는 충전기 입니다
i-gô-neun chung-jôn-gi im-ni-da.
ini (adalah) charger.이거는 충전기 입니까?
i-gô-neun chung-jôn-gi im-ni-kka?
apakah ini charger?사장님이 한국사람 입니다.
sa-jang-ni-mi han-guk-sa-ram im-ni-da.
bos (adalah) orang korea.사장님이 한국사람 입니까?
sa-jang-ni-mi han-guk-sa-ram im-ni-kka?
apakah bos (adalah) orang korea?여기는 소방서 입니다.
yô-gi-neun so-bang-sô im-ni-da.
ini/di sini (adalah) kantor pemadam kebakaran.여기는 소방서 입니까?
yô-gi-neun so-bang-sô im-ni-kka?
apakah di sini kantor pemadam kebakaran? - Kata tanya dengan Kata Kerja/Sifat
Untuk mengubah kalimat pernyataan menjadi kalimat tanya yang menggunakan kata kerja atau kata sifat, yaitu dengan mengganti akhiran 다 dengan akhiran 까 pada kata kerja/sifat di akhir kalimat sebagai tanda bertanya.
Contoh kata tanya yang menggunakan kata kerja/sifat. Kalimat Pernyataan Kalimat Tanya 먹었습니다.
mô-gôs-seum-ni-da.
(sudah) makan.먹었습니까?
mô-gôs-seum-ni-kka?
(sudah) makan?한국공장에서 일합니다.
han-guk-kong-jang-e-sô i-rham-ni-da.
bekerja di pabrik korea.한국공장에서 일합니까?
han-guk-kong-jang-e-sô i-rham-ni-kka?
apakah bekerja di pabrik korea?한국말이 아주 어렵습니다.
han-guk-ma-ri a-ju ô-ryôp-seum-ni-da.
bahasa korea sangat sulit.한국말이 아주 어렵습니까?
han-guk-ma-ri a-ju ô-ryôp-seum-ni-kka?
apakah bahasa korea sangat sulit?그녀는 너무 예쁩니다.
keu-n'yô-neun nô-mu ye-ppeum-ni-da.
dia cantik sekali.그녀는 너무 예쁩니까?
keu-n'yô-neun nô-mu ye-ppeum-ni-kka?
apakah dia cantik sekali?
- Kata tanya dengan Kata Benda
- Kata tanya dengan akhiran 요 (yo)
Intonasi nada pada akhir kalimat ditinggikan seperti nada bertanya.
- Kata tanya dengan Kata Benda
예요 dan 이에요 adalah bentuk informal dari partikel penanda akhir bentuk formal 입니다. (baca penjelasannya di sini)
Contoh kata tanya yang menggunakan kata benda. Kalimat Pernyataan Kalimat Tanya 의사 예요.
eui-sa ye-yo.
(saya) dokter.의사 예요?
eui-sa ye-yo?
apakah (anda) dokter?이거는 충전기 예요.
i-gô-neun chung-jôn-gi ye-yo.
ini adalah charger.이거는 충전기 예요?
i-gô-neun chung-jôn-gi ye-yo?
apakah ini charger?사장님이 한국사람 이에요.
sa-jang-ni-mi han-guk-sa-ram i-e-yo.
bos (adalah) orang korea.사장님이 한국사람 이에요?
sa-jang-ni-mi han-guk-sa-ram i-e-yo?
apakah bos (adalah) orang korea?여기는 소방서 예요.
yô-gi-neun so-bang-sô ye-yo.
ini/di sini adalah kantor pemadam kebakaran.여기는 소방서 예요?
yô-gi-neun so-bang-sô ye-yo?
apakah di sini kantor pemadam kebakaran? - Kata tanya dengan Kata Kerja/Sifat
Lihat pembentukkan kata kerja atau kata sifat ke dalam bentuk informal.
Contoh kata tanya yang menggunakan kata Kerja/Sifat. (bentuk Informal) Kalimat Pernyataan Kalimat Tanya 먹었어요.
mô-gôs-sô-yo.
(sudah) makan.먹었어요?
mô-gôs-sô-yo?
(sudah) makan?한국공장에서 일해요.
han-guk-kong-jang-e-sô i-ræ-yo.
bekerja di pabrik korea.한국공장에서 일해요?
han-guk-kong-jang-e-sô i-ræ-yo?
apakah bekerja di pabrik korea?한국말이 아주 어려워요.
han-guk-ma-ri a-ju ô-ryô-wo-yo.
bahasa korea sangat sulit.한국말이 아주 어려워요?
han-guk-ma-ri a-ju ô-ryô-wo-yo?
apakah bahasa korea sangat sulit?그녀는 너무 예뻐요.
keu-n'yô-neun nô-mu ye-ppô-yo.
dia cantik sekali.그녀는 너무 예뻐요?
keu-n'yô-neun nô-mu ye-ppô-yo?
apakah dia cantik sekali?
- Kata tanya dengan Kata Benda
- Kata tanya TANPA akhiran 요 atau 까
- Kata tanya dengan Kata Benda
Akhiran 야 atau 이야 merupakan bentuk banmal dari partikel penanda akhir 입니다. (baca penjelasannya di sini)
Contoh kata tanya yang menggunakan kata benda. Kalimat Pernyataan Kalimat Tanya 의사 야.
eui-sa ya.
(aku) dokter.의사 야?
eui-sa ya?
apakah (kamu) dokter?이거는 충전기 야.
i-gô-neun chung-jôn-gi ya.
ini (adalah) charger.이거는 충전기 야?
i-gô-neun chung-jôn-gi ya?
apakah ini charger?사장님이 한국사람 이야.
sa-jang-ni-mi hang-uk sa-ra-mi ya.
bos adalah orang korea.사장님이 한국사람 이야?
sa-jang-ni-mi hang-uk sa-ra-mi ya?
apakah bos orang korea?여기는 소방서 야.
yô-gi-neun so-bang-sô ya.
ini/di sini adalah kantor pemadam kebakaran.여기는 소방서 야?
yô-gi-neun so-bang-sô ya?
apakah di sini kantor pemadam kebakaran? - Kata tanya dengan Kata Kerja/Sifat
Contoh kata tanya yang menggunakan kata kerja/sifat. (bentuk banmal) Kalimat Pernyataan Kalimat Tanya 먹었어.
mô-gôs-sô.
(sudah) makan.먹었어?
mô-gôs-sô?
(sudah) makan?한국공장에서 일해.
han-guk-kong-jang-e-sô i-ræ.
bekerja di pabrik korea.한국공장에서 일해?
han-guk-kong-jang-e-sô i-ræ?
apakah bekerja di pabrik korea?한국말이 아주 어려워.
han-guk-ma-ri a-ju ô-ryô-wo.
bahasa korea sangat sulit.한국말이 아주 어려워?
han-guk-ma-ri a-ju ô-ryô-wo?
apakah bahasa korea sangat sulit?그녀는 너무 예뻐.
keu-n'yô-neun nô-mu ye-ppô.
dia cantik sekali.그녀는 너무 예뻐?
keu-n'yô-neun nô-mu ye-ppô?
apakah dia cantik sekali?
- Kata tanya dengan Kata Benda
