Papan Tanda Informasi Bahasa Korea

Mengenal Arti Tanda Informasi dalam bahasa Korea

Pada saat kita berada di tempat umum, banyak sekali dijumpai tanda-tanda atau papan informasi baik berupa gambar, tulisan, simbol atau perpaduannya yang merupakan petunjuk yang memberikan informasi tentang sesuatu kepada khalayak umum.

Di antara tanda-tanda informasi yang dijumpai tidak semua tanda bisa dimengerti dengan mudah oleh sebagian orang, ada juga beberapa tanda yang mungkin untuk sebagian orang belum tahu maksudnya.

Maka untuk pengetahuan, dalam materi soal ujian bahasa Korea EPS TOPIK pun terdapat materi tentang pengetahuan tanda-tanda di antaranya rambu-rambu lalu lintas, tanda peringatan, larangan dan tanda informasi.

Berikut ini merupakan beberapa tanda informasi yang terdapat dalam materi soal EPS TOPIK Bahasa Korea.

์‚ฌ์šฉ ํ›„ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๋ฝ‘์•„ ์ „์›์„ ์ฐจ๋‹จํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค์‚ฌ์šฉ ํ›„ ํ”Œ๋Ÿฌ๊ทธ๋ฅผ ๋ฝ‘์•„ ์ „์›์„ ์ฐจ๋‹จํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
matikan sumber listrik dan cabut steker setelah digunakan
์•ˆ์ „๋ ๋ฅผ ๋งค์‹ญ์‹œ์˜ค์•ˆ์ „๋ ๋ฅผ ๋งค์‹ญ์‹œ์˜ค.
gunakan sabuk pengaman
๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ๋‹ด๋ฐฐ๋ฅผ ํ”ผ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์žฅ์†Œ.
area boleh merokok
๊ณต์žฅ๊ณต์žฅ
pabrik
์‘๊ธ‰ ์น˜๋ฃŒ์‘๊ธ‰ ์น˜๋ฃŒ
pertolongan pertama pada kecelakaan
์ˆ˜์˜์žฅ์ˆ˜์˜์žฅ
kolam renang
ํ˜„๊ธˆ ์ธ์ถœ๊ธฐํ˜„๊ธˆ ์ธ์ถœ๊ธฐ
mesin ATM
๋น„์ƒ๋ฌธ๋น„์ƒ๋ฌธ.
pintu darurat
๋น„์ƒ์‹œ์— ์œ„ํ—˜์„ ํ”ผํ• ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์€ ๋น„์ƒ์‹œ์— ์œ„ํ—˜์„ ํ”ผํ• ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์€ "๋Œ€ํ”ผ์†Œ"๋ฅผ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ํ‘œ์ง€ํŒ.
tanda yang menunjukkan "tempat evakuasi" untuk menghindari bahaya saat darurat
์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค์˜ค๋ฅธ์ชฝ ์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
naik ke kanan atas
์ด๊ณณ์—์„œ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค์ด๊ณณ์—์„œ ์ธํ„ฐ๋„ท์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
di tempat ini (anda) bisa menggunakan internet
์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ์—˜๋ฆฌ๋ฒ ์ดํ„ฐ
lift
์†Œํ™”๊ธฐ ๊ณต์žฅ์— ๋ถˆ์ด ๋‚˜์„œ ๋นจ๋ฆฌ ๋ถˆ์„ ๊บผ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"์†Œํ™”๊ธฐ": ๊ณต์žฅ์— ๋ถˆ์ด ๋‚˜์„œ ๋นจ๋ฆฌ ๋ถˆ์„ ๊บผ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
"alat pemadam api": harus cepat memadamkan api saat terjadi kebakaran di pabrik
๊ณต์ค‘ ์ „ํ™”๊ณต์ค‘ ์ „ํ™”
telepon umum
๋ถˆ์„ ๋Œ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฐฉ ํ˜ธ์Šค ์†Œํ™”์ „"๋ถˆ์„ ๋Œ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฐฉ ํ˜ธ์Šค ์†Œํ™”์ „"์„ ๋œปํ•˜๋Š” ํ‘œ์ง€
tanda yang berarti "selang hidran pemadam kebakaran yang digunakan saat memadamkan api"
์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๊ณณ์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค์—ฌํ–‰์„ ๊ฐ€์„œ ๊ทธ๊ณณ์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์–ป๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
pergi berwisata lalu ingin mendapatkan info tentang tempat tersebut. harus mencari tanda ini.
๋ณด๊ด€์†Œ ์— ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋งก๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ณด๊ด€์†Œ"์— ๋ฌผ๊ฑด์„ ๋งก๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
hendak menitipkan barang di "tempat penitipan". harus mencari tanda ini.
๋ถ„์‹ค๋ฌผ ์„ผํ„ฐ๋ถ„์‹ค๋ฌผ ์„ผํ„ฐ
pusat informasi kehilangan barang
๋งคํ‘œ์†Œ๋งคํ‘œ์†Œ
loket/ tempat penjualan tiket
์ด ๋ฌธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค์ด ๋ฌธ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
pintu ini tidak dapat digunakan.
ํ™˜์ „ ์™ธ๊ตญ ๋ˆ์„ ํ•œ๊ตญ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."ํ™˜์ „": ์™ธ๊ตญ ๋ˆ์„ ํ•œ๊ตญ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
"money changer": hendak menukarkan uang asing dengan uang korea. harus mencari tanda ini.
ํ™”์žฅ์‹คํ™”์žฅ์‹ค
toilet
๊ณตํ•ญ๊ณตํ•ญ
bandara
๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ
tempat yang ainya bisa untuk diminum
์•ฝ๊ตญ์•ฝ๊ตญ
apotik
๋น„์ƒ์‹œ ์ด ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค๋น„์ƒ์‹œ ์ด ์ „ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
gunakan telpon ini saat darurat
์•ˆ๋‚ด์†Œ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๋Š” ๊ณณ์•ˆ๋‚ด์†Œ ์•ˆ๋‚ดํ•˜๋Š” ๊ณณ.
tempat pusat informasi
์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ์ง€ํ•˜์ฒ ์—ญ.
stasiun subway (kereta bawah tanah)
์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์— ๋ฒ„๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋Š” ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐํ†ต์— ๋ฒ„๋ฆฌ์‹ญ์‹œ์˜ค.
pastikan buang sampah pada tempatnya
์ฃผ์œ ์†Œ์ฃผ์œ ์†Œ
pom bensin
์ฃผ์ฐจ์žฅ ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ์ฐจํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"์ฃผ์ฐจ์žฅ": ์ž๋™์ฐจ๋ฅผ ์ฃผ์ฐจํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
"tempat parkir": hendak memarkirkan kendaraan. harus mencari tanda ini.
์นด ์„ผํ„ฐ ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ์ด ๋‚˜์„œ ๊ณ ์ณ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"์นด ์„ผํ„ฐ": ์ž๋™์ฐจ๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ์ด ๋‚˜์„œ ๊ณ ์ณ์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.์ด ํ‘œ์ง€๋ฅผ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
"bengkel mobil": mobil rusak lalu harus diperbaiki. harus mencari tanda ini.
๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์žฅ
halte bis
ํƒ์‹œ ์Šน๊ฐ•์žฅํƒ์‹œ ์Šน๊ฐ•์žฅ
pangkalan taksi
์˜ํ™”๊ด€์˜ํ™”๊ด€
bioskop
์šด๋™์žฅ์šด๋™์žฅ
stadion olahraga
๋†๊ตฌ์žฅ๋†๊ตฌ์žฅ
lapangan basket
Seoulina.com - Belajar Bahasa Korea Online
Rating: 4.8/ 5 based on 937 visitor reviews.
logo web seoulina
Subscribe Post Seoulina.com